А КАКИЕ?... имена людей в названиях растений Вы знаете

Рубрика - Хойя

... «собираю» названия растений с «и м е н а м и»… приведу примеры: "Иван-чай"… «Василистик вонючий»…. "Анютины глазки"… пополните список названиями, которые вспомните…

Хойя: Научное родовое название растение получило в честь английского садовника Томаса Хоя (англ. Thomas Hoy, 1750—1822), долгое время работавшего у герцога Нортумберлендского, большей частью в оранжереях с тропическими растениями.

(Википедия)

Солеройя: Растение получило свое название в честь капитана Солейроля, который открыл его для мира.

Монарда: род получил название в честь H. Монардеса - "Монарда".



Валериана: Некоторые считают, что растение получило свое название в честь древнего римского врача Плиния Валериана, а другие утверждают, что название растения увековечило римского императора Валериана.

Много легенд о происхождении названий цветов:

Георгин, Венерин башмачок, Лилия, Ванька мокрый.

Роза

Нарцисс

роза, лилия, жасмин

Роза, Лилия, Василек, Иван-да-Марья, Марьины коренья

"Иван да Марья"

нарцисс



НАРЦИССЫ Пустые скамейки. Ночные нарциссы.\ Тут мы по дороге в газету курили.\ Здесь ели по вторникам белую пиццу\ И птицам безмозглым “кис-кис” говорили. Марина Георгадзе «Континент» 2006, №130 Пустые скамейки. Ночные нарциссы.



Таковы \ Луна и солнце, шелесты листвы, \ 15

Гурты овечьи, таковы нарциссы \ В густой траве, где под прикрытьем мыса \ Ручьи защиты ищут от жары, \ И точно так рассыпаны дары \ Лесной гвоздики на лесной поляне. \ 20 И таковы великие преданья \ О славных мертвых первых дней земли, \ Что мы детьми слыхали иль прочли. Джон Китс. Перевод Бориса Пастернака ЭНДИМОН\Поэма



Нарциссы тоже сгибаются под чем-то огромным -\а оно встряхивает их звездочки на зеленом склоне, \по которому старик ходит и ходит, чтоб заглушить приступ боли. Они сносят это с достоинством, как положено -\гнутся, но держатся -\цветы, белоснежные, как бинт, и человек, что идет на поправку.\Они выдержат натиск. А старику так по душе эта стайка.\Но что-то он сник. Резкий ветер изнуряет легкие.\Нарциссы, как дети, снизу глядят на него - быстроглазые, белые Сильвия Плат. Перевод Андрея Пустогарова СТИХИ РУ 2009 НАРЦИССЫ



нарциссы У нарциссов тяжелый задумчивый запах, \ Если в вазе стоят и глядят в зеркала, \ Полумертвые, в желто-оранжевых шляпах.\ Я глаза прикрываю — ты тоже была Александр Мызников Из цикла «Вдыхай, догадывайся, верь» 2002



НАРЦИССЫ, ЗАМЕРЗШИЕ ХРИЗАНТЕМЫ Старый холм\ Не лисы ли\ Там в нарциссах резвятся? \ Лунная ночь. ЕСА БУСОН. ПЕРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВОЙ-ДЕЛЮСИНОЙ



Нарциссы, прозрачные, словно душа \ Полуденной девочки в миг левитации, \ Несут свои хрупкие лица \ Навстречу весеннему солнцу \ И мысленно плавают с ним \ В деревянной веранде. Ольга Слободкина



нарциссы... в пятнах света и тени\ привязанная лошадь\ жгучие нарциссы Анита Вирджил. Перевод М.Бару



нарциссы... \ их тени на стене\ приросли к ним Харви Хесс. Перевод М.Бару



Нарциссы\ Расцвели в холодной столице\ И там и тут. ЕСА БУСОН. ПЕРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВОЙ-ДЕЛЮСИНОЙ



Нарциссы…вы, философы-санники, ищущие дорогу\в лопухах по звёздам;\вы, мчащиеся на жадных леваках\в свой кооперативный блочный дом\после диссертационного банкета;\вы, скопцы истории, упразднители времени, \бодрствуйте в этом незримом хороводе\бессловесных откровений воздуха, \когда только музыка ещё может\что-то объяснить.\Бодрствуйте хотя бы в ожидании\первых нарциссов\нашей последней, быть может, весны. Юрий Кашкаров «Новый Журнал» (1990, 179).



нарциссыИ белые нарциссы на столе, \И красное вино в бокале плоском\Я видела как бы в рассветной мгле.\Моя рука, закапанная воском, \Дрожала, принимая поцелуй, \И пела кровь: блаженная, ликуй! Анна Ахматова

иван да марья, василек, роза

Ка у меня дома есть Календендрум графини Томпсон

Маргаритка

Вася - Василёк.

Груша

Гиацинт (см. легенды и мифы Др. Греции), трава Тимофеевка, яблоня Антоновка (фамилия создателя за имя сойдет? )

роза лилия анютины глазки василиса ландыш

Роза, Фиалка, Гортензия, Лилия , жасмин. Василек. Анютины глазки

кипарис, нарцисс, роза, и многие другие

Вика, Маргарита, Василиса, Роза, Лиля.

Вероника дубравная, Иван-чай (кипрей), Лилия кудреватая (саранка), Липа.

Иван-да-Марья. Источник:.•°*” MisSs o$ень ”*°•.

Читайте также: