Мирт начал сохнуть, хотя и поливаю и ухаживаю. что делать?

Мирт не любит прямых солнечных лучей. Притеняйте. Лучше северная сторона. Либо жарко, либо залили. Больше опрыскивайте. Полив по мере подсыхания верхнего слоя почвы. И осмотрите его, не напала ли на него какая-либо тля.

пересади корням места нет

А вредителей на нем нет? А то меня паутинный клещ замучал. Опрыскайте эпином.

Мирт - Myrtus.

Подробности и уход здесь:

смотря что за мирт, в чем растет и как ухаживаете...

большой высокий горшок, слабокислый легкий грунт, много света и свежего воздуха - вот что они любят. Если нет болезней и вредителей - на балкон! Не заливайте, и почаще опрыскивайте (вечером, как и полив, чтобы не варить на солнце корни и не жечь листья)

Не любит пекущее солнце, нужен равномерный полив без пересушки и застоя воды, можно почитать про мирт на сайте Этот цветной мир сегодня Ваш, статья Мирт обыкновенный.