Листочек фиалки дал корешки и детки появились, стоит в воде, хочу в грунт уже,но сам маточ.лист приобрел фиолет.оттенок?

можно ли его дальше использовать для размножения?

Сажайте скорей детки в землю. А лист если потерял тургор (упругость), если поменял цвет и стал как квашня - ничего хорошего из этого не выйдет. Посадить, то можно, но толку с этого...

Ничего страшного, высаживайте в грунт. Когда будете сажать, разговаривайте с цветком, помогайте ему освоиться в почве. При каждой возможности старайтесь и разговаривать, и прикасаться к цветам - и они вас отблагодарят и цветом, и запахом - результат увидите сами! УДПЧИ ВАМ!

может срежете этот листок и пересадите в землю детки---но шансов мало

Посадите лист с детками в землю, только малышей не закапывайте.) Есди детки маленькие совсем, то без материнского листа не выживут. Если большие, что наврят ли, то шанс есть.)