Ну чего не хватает этому кипарису?

Вот таким он был в марте

К сожалению, на фото не очень видны повреждения. То ли ожог, то ли увядание. Попробуйте обработать "Топазом". И подкормите чем-нибудь для хвойных. У меня с хвойными вообще-то проблем нет (правда растут в саду) кроме солнечных ожогов. А "эпином" брызгайте - хуже не будет.

Ему не хватает Африки) А если серьёзно, то повысь влажность

разве кипарис это комнатное растение?

он хочет в открытый грунт, а в горшке у него корневая система загибается, сразу видно.

горшок, точно мал для него. и попробуйте на балкон выставить, когда нет жаркого солнца. Может перекормили его даже.