У традесканции обыкновенной потускнели листья

света ей достаточно (стоит напротив окна), поливаю тоже вроде нормально..не пойму в чем дело

Скорее всего ей не хватает света, поставьте её на окно. Чтобы вернуть быстрее насыщенную окраску листьев, можно полить жидким удобрением "Изумруд".

Либо залила, либо она "изрослась", т.е. оголилась часть стеблей, стебли вытянулись. Обычно весной её обрезают и укореняют заново. При хорошем освещении цвет может быть немного фиолетовым.

Листья теряют свою пестроту при недостатке освещения. В зимний период это нормально. Сейчас в силу войдёт весна и всё нормализуется.